Page 14 - thprd_2024_Winter-Spring_AG_web_final2
P. 14

Inscripciones - Invierno y primavera 2024




                              Horarios de inscripción





                                           Invierno 2024                       Primavera 2024

              Dentro del distrito         Sábado, 9 de diciembre de 2023       Sábado, 24 de febrero de 2024

              Fuera del distrito          Lunes, 11 de diciembre de 2023        Lunes 26 de febrero de 2024




                    En línea              Sábado, 9 de diciembre de 2023      Sábado, 24 de febrero de 2024
                                          a las 8 am                          a las 8 am

          Puede registrarse las 24 horas del día, los siete
          días de la semana en www.thprd.org/portal.
          Debe utilizar una tarjeta de crédito o una tarjeta
          de regalo de THPRD para pagar.




                    En persona            Sábado, 9 de diciembre de 2024      Sábado, 24 de febrero de 2024
                                          a las 8 am                          a las 8 am


          Visite cualquier centro recreativo o acuático de THPRD
          (consulte la página 12) para inscribirse en las clases.




                    Por teléfono:
                    503-439-9400*

              Dentro del distrito       Sábado, 9 de diciembre de 2023,       Sábado, 24 de febrero de 2024,
                                        8 am - 12 pm                          8 am - 12 pm

              Fuera del distrito        Lunes, 11 de diciembre de 2023,       Lunes, 26 de febrero de 2024,
                                        8 am - 12 pm                          8 am - 12 pm
           * Tenga en cuenta: el registro por
           teléfono puede tener un tiempo de
           espera más largo.            La inscripción de invierno es para las   La inscripción de primavera es para
           Recomendamos inscribirse en línea   clases y actividades que se llevan a   las clases y actividades que se llevan
           o en persona. Vea si es elegible para   cabo del 31 de diciembre de 2023 al   a cabo del 31 de marzo al 8 de junio
           Centro de Bienvenida.        30 de marzo de 2024.                  de 2024.

             *Para proteger su información personal, THPRD ya no acepta pagos con tarjeta de crédito por teléfono. Toda persona que se inscriba por
             teléfono dispondrá de un plazo de 48 horas para hacer el pago en cualquier instalación de THPRD o en línea en www.thprd.org. Si tiene alguna
             pregunta, llame al 503-645-6433.


         12      www.thprd.org                               Invierno y Primavera 2024 Guía de Actividades   Tualatin Hills Park & Recreation District
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19